Eduardo Joly presenta "El vuelo interminable"
- hace 2 días
- 2 Min. de lectura
Actualizado: hace 1 día
Estamos felices de compartir la presentación de "El vuelo interminable", el libro de poemas de Eduardo Joly, publicado por Casa Urraca Press en Nuevo México, EE. UU., como el primer volumen de la serie de poesía de Margaret Randall.
Sobre la obra y su autor*
En El vuelo interminable, Eduardo Joly narra sus experiencias tras el accidente de Austral Líneas Aéreas en la cordillera de los Andes, a pocos kilómetros de Bariloche, Argentina, en noviembre de 1977. Él viajaba en ese vuelo durante su luna de miel. Sobrevivió; su esposa no.
Desde el momento del accidente aéreo, la vida de Joly se convirtió en un vuelo interminable, uno que nunca logra aterrizar. Sin embargo, tras la tragedia, no solo consiguió seguir viviendo, sino que lo hizo de una manera que incluye alegría personal y que, a la vez, contribuye a la sociedad. Es como si siguiera dos caminos en un mapa simultáneamente: uno que lo lleva a través del territorio que ha logrado salvar —física, psicológica y emocionalmente— y otro, el recuerdo corporal de una experiencia que siempre lo acompañará.
Estos poemas surgieron en dos idiomas: a veces en español, otras en inglés, y en ocasiones de forma bilingüe. Posteriormente, Joly tradujo la obra a ambos idiomas.
Voces sobre el libro*
Desde la perspectiva de la autora argentina Susana Szwarc:
"Eduardo Joly nos da la posibilidad de reinventarnos, como él lo ha hecho".
Por su parte, la reconocida autora Margaret Randall, expresa:
“En estos poemas, la imaginación y la maestría elevan la memoria a un lugar que nos invita a entrar, permitiéndonos compartir el viaje del poeta… El resultado es una secuencia poética que te transformará. A mí me transformó.”
Asimismo, el médico, psicoanalista y activista de derechos humanos argentino, Juan Carlos Volnovich, destaca:
“La sensibilidad poética es la gran revancha que el destino le tenía reservado a Eduardo. De modo tal que el vuelo interminable no solo alude a la captura simbólica del hecho traumático; es también una invitación a sumarnos al vuelo poético con el que Eduardo hace su entrada triunfal en el universo de la creación. En sus poemas Eduardo planea (valga la alusión aérea) sobre el accidente: las profecías que lo anticiparon y lo que vino después. Son poemas que sobrevuelan los estragos del accidente de manera sutil, tenue; se aleja en la tercera persona, para volver a tomar una distancia mínima cercana hasta la incandescencia.”
📍¿ Dónde conseguirlo?
✔ Argentina: Dain Usina Cultural (Nicaragua 4899, CABA).
✔ USA: casaurracapress.com
✔ Resto del mundo: Amazon.
**Fuente: Textos de la reseña oficial de Casa Urraca Press.